2021年5月30日，美國(guó)作曲家、指揮家兼創(chuàng)意開(kāi)拓者約翰·亞當(dāng)斯（John AdaMs）榮獲第18屆格拉蘇蒂原創(chuàng)音樂(lè)節(jié)大獎(jiǎng)。頒獎(jiǎng)典禮在德累斯頓音樂(lè)節(jié)期間舉行，從紐約向全球直播。獎(jiǎng)項(xiàng)中包含25,000歐元獎(jiǎng)金，以及由格拉蘇蒂原創(chuàng)（Glashütte Original）制表學(xué)校的兩名學(xué)生精心制作的獎(jiǎng)杯，以此表彰約翰·當(dāng)斯一生致力于音樂(lè)事業(yè)的廣泛活動(dòng)。

美國(guó)作曲家、指揮家兼創(chuàng)意開(kāi)拓者約翰·亞當(dāng)斯（John Adams）

約翰·亞當(dāng)斯創(chuàng)作了從室內(nèi)音樂(lè)到歌劇和管弦樂(lè)的大量作品。其作品的一大標(biāo)志性特征是古典音樂(lè)的傳承與當(dāng)代潮流的完美融合，是當(dāng)代著名的古典音樂(lè)作曲家，簡(jiǎn)約主義音樂(lè)的代表人物之一。格拉蘇蒂原創(chuàng)和德累斯頓音樂(lè)節(jié)也對(duì)這位作曲家在文化和社會(huì)方面的卓越貢獻(xiàn)以及他的作品主題所體現(xiàn)的人文精神予以表彰。

約翰·亞當(dāng)斯深受感動(dòng)，發(fā)表了獲獎(jiǎng)感言：“德累斯頓在藝術(shù)和工藝方面有著悠久的歷史，特別是在音樂(lè)方面。韋伯、瓦格納和理查德·施特勞斯的名字與這座城市的傳奇歷史密不可分，這一點(diǎn)我從記事起就深深知曉。因此，獲得今年的格拉蘇蒂原創(chuàng)音樂(lè)節(jié)大獎(jiǎng)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一份殊榮。很遺憾由于當(dāng)前的疫情，我無(wú)法前往德累斯頓并親自領(lǐng)獎(jiǎng)，但我決心在不久的將來(lái)盡快實(shí)現(xiàn)德累斯頓之旅，甚至可能在那里演奏和聆聽(tīng)我的音樂(lè)。這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)將有助于我和我的妻子繼續(xù)開(kāi)展近年來(lái)我們堅(jiān)持努力的項(xiàng)目，包括資助美國(guó)監(jiān)獄的音樂(lè)課、為經(jīng)濟(jì)困難和種族關(guān)系緊張的社區(qū)提供古典音樂(lè)教育補(bǔ)助金，以及支持年輕作曲家創(chuàng)作和演奏新作品?！?/p>

德累斯頓音樂(lè)節(jié)總監(jiān)楊·沃格勒（Jan Vogler）表示：“約翰·亞當(dāng)斯用他的音樂(lè)鼓舞了廣大作曲家、音樂(lè)家和聽(tīng)眾。很高興能以格拉蘇蒂原創(chuàng)音樂(lè)節(jié)大獎(jiǎng)的名義來(lái)向我們這個(gè)時(shí)代偉大的作曲家之一致敬，他在德國(guó)也擁有眾多粉絲。”

“約翰·亞當(dāng)斯將古典音樂(lè)、爵士樂(lè)和流行音樂(lè)的元素結(jié)合在一起，創(chuàng)造出全新的音樂(lè)流派，受到全世界人民的熱捧。作為具備歷史傳承與創(chuàng)新技術(shù)的高級(jí)制表品牌，我們深知傳統(tǒng)工藝和經(jīng)典設(shè)計(jì)以及與時(shí)俱進(jìn)的重要性，”格拉蘇蒂原創(chuàng)總裁兼首席執(zhí)行官Roland von Keith補(bǔ)充說(shuō)道。

頒獎(jiǎng)典禮在德累斯頓音樂(lè)節(jié)期間舉行，從紐約向全球直播。在埃里克·雅各布森（Eric Jacobsen）的指揮下，紐約騎士交響樂(lè)（The Knights）與小提琴家吉爾·沙哈姆（Gil Shaham）和鋼琴家蒂莫·安德烈斯（Timo Andres）獻(xiàn)上精彩演出。

第18屆格拉蘇蒂原創(chuàng)音樂(lè)節(jié)大獎(jiǎng)

通過(guò)授予約翰·亞當(dāng)斯這一大獎(jiǎng)，格拉蘇蒂原創(chuàng)和德累斯頓音樂(lè)節(jié)第18次共同向一位在古典音樂(lè)教學(xué)領(lǐng)域和支持年輕音樂(lè)家新秀方面做出卓越貢獻(xiàn)的音樂(lè)界杰出人物致敬。同往年一樣，格拉蘇蒂原創(chuàng)的阿爾弗雷德·海威格（AlFREDHelwig）制表學(xué)校的兩名學(xué)生制作了獎(jiǎng)杯，將傳統(tǒng)手工藝與現(xiàn)代材料和諧糅合。懸臂式“飛行”陀飛輪象征著制表師的精湛技藝，代表了最高水準(zhǔn)的制表技藝，這種復(fù)雜裝置于100年前由才華橫溢的格拉蘇蒂制表師阿爾弗雷德·海威格開(kāi)發(fā)研制。

阿爾弗雷德·海威格（Alfred Helwig）制表學(xué)校學(xué)生在制作獎(jiǎng)杯

約翰·亞當(dāng)斯繼加拿大女高音和指揮家約夏·貝爾（Joshua Bell）、女中音歌唱家喬伊斯·迪多納托（Joyce DiDonato）、西蒙·拉特爾爵士（Sir Simon Rattle）和柏林愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)（Berlin Philharmonic）、民謠歌手瑪麗莎（Mariza）、指揮家安德里斯·尼爾森斯（Andris Nelsons）以及大提琴演奏家史蒂芬·依瑟利斯（Steven Isserlis）等人，成為該獎(jiǎng)項(xiàng)今年的獲得者。自2004年以來(lái)，格拉蘇蒂原創(chuàng)一直是德累斯頓音樂(lè)節(jié)的忠實(shí)支持者與合作伙伴。

德累斯頓音樂(lè)節(jié)獎(jiǎng)杯